
Новость
25 сентября 2018 г.Невозможно обсуждать бюджет, не обсуждая повышенные налоги для богатых.
Заявление социалистов в городском совете по поводу формирования бюджета на 2019 год:
В настоящее время все советы города Рейкьявик занимаются формированием бюджета. Бюджет основан на рамочном плане, и предполагается, что все статьи расходов укладываются в его рамки. Ожидается, что представители городских советов адаптируют свои предложения к этим рамкам; если они хотят увеличить ассигнования на определенное дело, они должны предложить сократить расходы на другое. МЫ КАТЕГОРИЧЕСКИ ОТВЕРГАЕМ ЭТО! Мы не согласны работать над бюджетом, когда важнейшие политические вопросы уже отсечены, и в рамках, основанных на наследии неолиберализма. Невозможно приступить к обсуждению городского бюджета, не задав сначала вопрос: где взносы компаний и богатых? Несколько лет назад был отменен сбор за использование инфраструктуры для компаний. Они больше не платят за ту инфраструктуру, на которой основана их деятельность. Почему компании не платят за детские сады? Разве детские сады не являются именно тем условием, благодаря которому работники могут выходить на работу? Как так получается, что самые богатые люди в Рейкьявике не платят ни кроны подоходного налога и ничего не вносят в бюджет города? Самые богатые люди, 0,1% тех, кто присвоил себе наибольшее богатство за последние десятилетия, получают все свои доходы от капитала, но не платят с этих доходов никакого подоходного налога. Здесь были приведены лишь два примера того, как системы сбора доходов муниципалитетов были подорваны в эпоху неолиберализма, чтобы богатые могли уклоняться от уплаты вклада в общество. Это слон в комнате. Причина того, что город Рейкьявик предал семьи, пострадавшие от жилищного кризиса, причина того, что город платит своим сотрудникам позорно низкие зарплаты, и причина того, что город обманывает уязвимые группы, лишая их необходимых услуг, заключается в том, что город уже передал богатым огромные суммы, не взимая с них само собой разумеющихся налогов. Полномочия по взиманию налогов и сборов с богатых не полностью принадлежат городу Рейкьявик, но абсурдно садиться и обсуждать бюджет, не обсудив сначала огромные финансовые уступки богатейшим людям в виде отмены подоходного налога и сборов с их доходов. Подчиняясь рамочному плану, мы бы согласились с этой несправедливостью, с тем, что богатые могут уклоняться от уплаты вклада в общество и переложили все бремя содержания города Рейкьявик на работников и общественность. Мы отказываемся признавать, что условием увеличения услуг для населения является сокращение услуг для населения. Мы хотим начать с обсуждения того, как можно обложить налогом доходы от капитала богатых и обеспечить справедливое возмещение компаниями за услуги и инфраструктуру, которые им предоставляет город.
Санна Магдалена Мёртудоуттир, член городского советаДаниэль Ёрн Арнарссон, заместитель члена городского совета