Кризисная ситуация подчеркивает неравенство

Сегодня в городском совете мы обсуждали уровень опасности гражданской обороны из-за COVID-19. Как и все кризисы, они всегда сильнее всего бьют по тем, кто изначально находится в наихудшем положении. Наши действия должны защитить людей от потрясений, вызванных последствиями, которые может повлечь за собой COVID-19. Если мы посмотрим на жилищный вопрос, то увидим, например, что банки предлагают отсрочку платежей по ипотечным кредитам для тех, кто сталкивается с временными трудностями. Нам нужно обратить внимание на тех, кто находится в уязвимом положении в городе, например, на арендаторов с ограниченными средствами и тех, кому негде жить.

Безопасное жилье

Безопасное жилье — важный аспект жизни в целом, и сейчас коронавирус подчеркивает необходимость иметь безопасный дом. Во времена, когда нас призывают соблюдать гигиену, не у всех есть доступ к жилью и санитарным условиям. Если мы посмотрим, например, на положение бездомных, то приюты города сейчас открыты только часть дня. Когда ты бездомный, у тебя нет места, куда ты можешь пойти, ты не можешь вернуться домой, чтобы регулярно мыть руки. Если ты живешь на улице, у тебя нет полного доступа к дезинфицирующему средству для рук, мылу для рук и санитарным условиям. Ты не можешь найти место, открытое весь день, где ты мог бы быть уверен в наличии всего необходимого. Это прискорбная ситуация, которую мы должны исправить, и я верю, что она будет исправлена.

Мы должны обеспечить всем доступ к безопасному жилью. Для арендаторов мы должны гарантировать, что никто не будет беспокоиться, если они не смогут оплатить аренду. У города Рейкьявик есть одна жилищная компания, Félagsbústaðir, и там важно, чтобы арендаторы могли легко запросить отсрочку платежа или рассрочку и не боялись, что долги будут переданы коллекторским агентствам, если у них возникнут трудности с оплатой аренды.

Строительная компания Рейкьявика

Многие, у кого мало средств, тратят слишком большую часть своего располагаемого дохода на арендную плату, снимают жилье на общем рынке аренды, например, у коммерческих арендных компаний, и ждут социального арендного жилья. Сейчас самое время строить, мы должны быть в состоянии предложить достаточно квартир по доступной цене. Мы, социалисты города, ранее выдвигали предложение о создании строительной компании города Рейкьявик, и я подчеркиваю важность запуска этого проекта сейчас. Строить для людей, которые больше всего в этом нуждаются.

Город должен взять на себя пустые дома и недостроенные здания

В центре города застройщики строили так называемые роскошные квартиры, которые им было трудно продать. В этой ситуации уместно упомянуть, что город обратился к ним с вопросом, не могут ли они купить эти квартиры по выгодной цене и предоставить их тем, кто нуждается в жилье. Не может ли город поговорить с теми, кто участвовал в финансировании этого проекта, которые, вероятно, не получат прибыли, и взять на себя эти жилые районы? Там город мог бы, например, построить рабочие общежития и квартиры, подходящие для малообеспеченных людей, а также, например, для одиноких родителей, остро нуждающихся в безопасном жилье по доступной цене.

Поток туристов в страну, по всей вероятности, будет минимальным или отсутствующим в ближайшие месяцы, и тогда также необходимо поговорить с теми, кто строил отели. Нельзя ли тогда переоборудовать их, например, в студенческие общежития и квартиры, подходящие для пожилых людей, и наполнить их жизнью, вместо того чтобы там были пустующие территории, что мы сейчас наблюдаем, учитывая ситуацию, которая, вероятно, нас ждет. Тогда мы также сможем обеспечить тех, кто нуждается в жилье, подходящими для них квартирами.

Город Рейкьявик должен отстаивать интересы арендаторов

Мы должны обеспечить положение арендаторов, и здесь, безусловно, роль города Рейкьявик по отношению к государственным властям может заключаться в начале диалога об их положении. Там можно, например, упомянуть идеи об ограничении арендной платы, фиксированной цене за квадратный метр и о том, что арендаторов нельзя выселять из жилья до тех пор, пока не закончится экономический спад, который мы предвидим. Жители не должны жить в неопределенности или принимать на себя потрясения, которые, как мы видим, могут произойти сейчас.

Труднее для тех, кто живет в тесноте, соблюдать дистанцию

Многие вынуждены переезжать к другим со своими семьями и детьми, когда они больше не могут платить арендную плату на общем рынке аренды. Это ситуация, которую люди могут считать трудной и неудобной в целом, но тем более, когда людям сейчас советуют соблюдать определенные ограничения по дистанции. Многие семьи с низкими доходами и малообеспеченные семьи вынуждены мириться с тем, что живут в тесноте и даже делить свое пространство с друзьями и родственниками, поскольку больше квадратных метров означает более высокую цену. Также многие живут в несанкционированных квартирах или комнатах и делят туалетные и кухонные удобства с другими. Кроме того, многие находятся в переходном состоянии и имеют нестабильное жилищное положение, и необходимо обеспечить всем безопасное жилье.

Во всей дискуссии об ограничениях по дистанции ситуация, безусловно, сложнее для людей, находящихся в стесненных условиях как финансово, так и буквально. Те, кто живет в стесненных условиях, хотели бы иметь возможность разместиться в своей собственной квартире, но не могут себе этого позволить. Те, у кого низкие доходы, часто вынуждены мириться с меньшим пространством для проживания, и это трудная ситуация — столкнуться с потерей квартиры и, возможно, необходимостью переехать к другим людям, поскольку из-за нехватки средств нет других вариантов. Это аспект, который стоит упомянуть в свете того, что мы обсуждаем возможные ситуации, которые могут возникнуть, и как мы собираемся на них реагировать.

Необходимо обеспечить всех едой

Что касается финансового положения, то бедные люди не могут запастись едой, потому что не могут себе этого позволить; бедные люди, которые больны дома, не могут позволить себе заказать готовую еду на дом с доставкой, это очень дорого. Если бы они позволили себе такое, это сказалось бы на других важных статьях расходов. Это аспекты, о которых мы должны знать. Многие полагаются на распределение еды от благотворительных организаций, и хотя я приветствую то, что группа добровольцев взяла на себя обеспечение продолжения такой деятельности после того, как коронавирус угрожал ее работе, это должно быть в руках правительства. Государство и муниципалитеты должны гарантировать, что никто не останется без еды, и я не видел никаких мер, которые бы это обеспечивали, и это неприемлемо.

Вирус увеличивает неравенство

Коронавирус подчеркивает неравенство в обществе. Он выявляет определенные аспекты, на которые мы должны отреагировать. Как, например, те, кто живет на минимальные суммы финансовой помощи для проживания, должны финансировать покупку питательной еды для карантина или изоляции, если они заболеют? Трудно представить, как это произойдет, учитывая суммы финансовой помощи на проживание, поскольку она также предназначена для оплаты аренды и других предметов первой необходимости.

Также важно отметить, что сумма финансовой помощи не должна сокращаться из-за обстоятельств, связанных с коронавирусом. В статье 3 правил о финансовой помощи говорится о том, что может привести к снижению базовой суммы. Там, например, сказано: «Если заявитель отказался от работы или уволился без уважительных причин, или отказался от плана поиска работы, ему выплачивается половина базовой суммы на проживание». Я уверен, что отдел социального обеспечения это понимает, и важность того, что люди сейчас не могут легко перемещаться, но это аспект, который важно упомянуть, чтобы мы были осведомлены о ситуации.

Более бедные более зависимы от государственных услуг

Когда школьные здания закрываются, также закрывается доступ к бесплатному интернет-соединению, которым пользуются многие студенты и которое они получали с оплатой за обучение. Это аспекты, о которых многие, возможно, не задумываются, но уверены ли мы, например, что все студенты, получающие стипендию от города, имеют доступ к интернету для выполнения домашних заданий после закрытия школьных зданий и необходимости заниматься дистанционно из дома? Обеспечиваем ли мы, что никто не останется без внимания из-за последствий, которые влечет за собой коронавирус? У всех ли точно есть интернет дома? Это довольно дорогой счет, и, возможно, некоторые студенты полностью полагались на интернет в школе. Закрытие учреждений и школ, таких как средние школы, может повлечь за собой различные последствия.

Мелкие вещи могут быть большими препятствиями

Есть всевозможные аспекты, которые мы, возможно, считаем незначительными, но которые могут быть большими препятствиями для многих, и мы должны убедиться, что мы их рассмотрели и учли. В планах реагирования мы должны убедиться, что мы говорим с различными группами о том, как лучше всего гарантировать, что никто не останется в стороне.

Здесь я также хочу упомянуть о сборах, долговом положении и возможных просрочках платежей, и о том, чтобы это не привело к ухудшению положения горожан. В качестве примера можно рассмотреть Orkuveita Reykjavíkurborgar и Veitan и услуги, за которые они взимают плату, и отметить важность того, чтобы, например, не отключали электричество у горожан из-за просрочек платежей. Если это было сделано, то восстановление не должно стоить денег. Никто не должен оставаться в своей квартире без электричества, и важно учитывать все эти факторы, а также то, как просрочки платежей влияют на положение людей и как это может повлиять на положение тех, кто находится на карантине из-за коронавируса или выздоравливает после болезни.

И последнее, но не менее важное: необходимо предотвратить социальную изоляцию и обеспечить бесплатные способы досуга, а также продумать методы реализации этого, которые охватывают различные группы в соответствии с их потребностями. Сейчас важно пересмотреть наши социальные системы и убедиться, что они удовлетворяют потребности наименее обеспеченных, и гарантировать, что никто не останется в стороне.

Sanna Magdalena Mörtudóttir