Предложение о предоставлении финансовой помощи студентам, которые не имеют возможности для другого обеспечения

Предложение социалистов, которое будет представлено на следующем заседании городского совета 15.09.2020

Предлагается внести изменения в правила финансовой помощи от города Рейкьявик, чтобы поддержать тех, кто не может найти другие средства к существованию во время учебы. Согласно статье 15 правил, лица, обучающиеся по программам, подлежащим кредитованию Исландским фондом студенческих займов, не имеют права на финансовую помощь. Хотя обучение может быть кредитоспособным в фонде, который теперь называется Образовательный фонд студентов, это не означает, что все студенты могут соответствовать условиям для получения кредита от фонда. Условия включают отсутствие задолженности перед фондом, а также требуется поручительство по студенческому кредиту, если заемщик не считается надежным. Если соответствующее лицо находится в списке неплательщиков, проходит процедуру банкротства или если фонду пришлось списать кредит в отношении этого лица, то оно не считается надежным. Студенты должны обучаться по полной кредитоспособной программе, чтобы иметь возможность получить студенческий кредит. Минимальная успеваемость за семестр составляет 22 кредита ECTS или их эквивалент. Полное обучение считается 30 кредитов ECTS за каждый семестр. Здесь следует отметить, что студенты могут подать заявление на увеличение гибкости в обучении, если определенные обстоятельства препятствуют минимальному прогрессу в обучении в данном семестре. В этом случае можно зарегистрировать максимум 22 кредита ECTS. Следует отметить, что размер обеспечения снижается по мере уменьшения прогресса в обучении в единицах. В свете всего вышеизложенного предлагается внести изменения в правила города Рейкьявик о финансовой помощи, чтобы поддержать тех студентов, которые не могут соответствовать требованиям кредитных учреждений по кредитоспособности. Также предлагается, чтобы город Рейкьявик призвал государство внести улучшения в этой области, чтобы образование стало доступным для всех, независимо от финансового положения и способности к прогрессу в обучении. Мы все должны иметь возможность участвовать в жизни общества, в своем собственном темпе.

Пояснительная записка:

Финансовая помощь города Рейкьявик предоставляется лицам и семьям, которые не могут обеспечить себя и своих близких без посторонней помощи. Положение тех, кто имеет указанные доходы, может быть различным, поскольку здесь, например, речь идет о тех, кто определяется как нетрудоспособный, о лицах, которые не имеют работы и ожидают ответа о праве на пособие, а также о тех, кто безработный и не имеет права на пособие. Лица, обучающиеся по программам, подлежащим кредитованию Исландским фондом студенческих займов, ныне Образовательным фондом студентов, не имеют права на финансовую помощь. Важно рассматривать обстоятельства каждого человека, потому что, хотя человек и обучается по кредитоспособной программе, необходимо выполнить определенные условия, чтобы подать заявление и получить средства к существованию от кредитного фонда.

Например, человек должен быть в состоянии взять минимум 22 кредита ECTS за семестр, чтобы соответствовать условиям кредитоспособности, но полное обучение составляет 30 кредитов ECTS, и поэтому очевидно, что у людей не так много возможностей для обучения в своем собственном темпе. Однако здесь следует отметить, что студенты могут подать заявление на увеличение гибкости в обучении, если болезни, роды, инвалидность или другие обстоятельства, такие как дислексия, не позволяют им достичь минимальной успеваемости в данном семестре. Если предоставляется увеличенная гибкость, кредитные единицы увеличиваются до минимального прогресса в обучении (который обычно составляет 22 кредита ECTS), но никогда не превышают его. Следует отметить, что размер обеспечения снижается по мере уменьшения прогресса в обучении в единицах. Также нельзя быть в списке неплательщиков при подаче заявления в Образовательный фонд студентов, за исключением случаев, когда есть поручитель. Таким образом, очевидно, что не все люди находятся в равных условиях в данной области.

В статье 18 действующих правил о финансовой помощи от города Рейкьявик говорится о стипендиях, которые могут быть предоставлены. Они предназначены для лиц в возрасте 18-24 лет, которые столкнулись с серьезными социальными трудностями и не закончили начальную или среднюю школу, а также для родителей-одиночек в возрасте 18-24 лет, которые соответствуют тем же условиям. Также разрешается предоставлять стипендию лицам в возрасте 18-24 лет, которые не закончили среднюю школу и которым осталось не более двух семестров. Речь идет о человеке, который не может работать во время учебы, и есть оценка, что если помощь не будет оказана, то очевидно, что он бросит учебу. Лица, которые были безработными без права на пособие или получали финансовую помощь в течение шести месяцев или дольше и не закончили базовое образование, дающее право на студенческий кредит, также могут получить стипендию, и разрешается предоставлять финансовую помощь малообеспеченным родителям на обучение их 16- и 17-летних детей. Здесь имеются в виду малообеспеченные родители, которые столкнулись с длительными социальными трудностями. В правилах указано, что обучение должно привести к тому, что студент сможет впоследствии начать обучение, подлежащее кредитованию Исландским фондом студенческих займов.

Различные обстоятельства в жизни людей могут привести к тому, что они не могут начать обучение, подлежащее кредитованию, или выполнить необходимые для этого условия. Поэтому важно, чтобы мы как местное сообщество, в данном случае город Рейкьявик, поддерживали тех людей, которые заинтересованы в начале обучения, и не препятствовали этому. В то же время важно, чтобы город Рейкьявик призвал государство внести необходимые улучшения в системы, которые должны гарантировать, что все в обществе могут получить образование независимо от экономического или социального положения. Студенты не были застрахованы в соответствии с законом о страховании по безработице, за исключением случаев, когда обучение является частью мер по трудоустройству. Заявителям на пособие по безработице разрешалось обучаться на уровне высшего образования максимум 10 кредитов ECTS за семестр, поскольку такой низкий процент обучения не считался кредитоспособным в Исландском фонде студенческих займов. Недавно министр социальных дел и по делам детей представил изменения в законы, которые должны позволить безработным людям получать образование без сокращения пособий по безработице. Изменения должны коснуться тех, кто был безработным в течение шести месяцев или дольше и сможет начать обучение в следующем году или весеннем семестре 2022 года в средних школах или университетах без ущерба для права на пособие и его использования.

Идея, лежащая в основе данного предложения социалистов, заключается в том, чтобы обеспечить возможность обучения тем, кто не имеет права на средства к существованию из других источников, но готов учиться. Тем самым открываются двери для разнообразного создания знаний.