Corbyn ang Pokus: Matagumpay na Pagbisita ni Richard Seymour

Ang pagbisita ng British na manunulat na si Richard Seymour sa Iceland noong nakaraang linggo ay naging matagumpay, kung saan siya nagsalita sa isang bukas na pagpupulong na inorganisa ng Partido Sosyalista ng Iceland. Ang pagpupulong ay ginanap sa tanghali noong Lunes, Agosto 14, sa lecture hall ng National Museum of Iceland. Sa kanyang talumpati, detalyadong tinalakay ni Seymour ang malaki at di-inaasahang tagumpay na nakamit ni Corbyn sa pulitika ng Britanya, una sa halalan ng pinuno ng Labour Party noong 2017 at kasunod nito sa pangkalahatang halalan ng Britanya mas maaga ngayong taon.

Binanggit ni Seymour ang ilang dahilan sa tagumpay ni Corbyn, kabilang ang kung paano ginamit ng kanyang kampanya ang mga bagong media upang maabot ang mas nakababatang henerasyon, at gayundin ang katotohanan na ang kanyang pampulitikang plataporma ay may napakalakas na resonans sa mga mamamayang British pagkatapos ng mga dekada ng neoliberalismo, pagbabawas ng badyet, at patakarang militar. Ang mga pagtatangka ng media at mga kalaban sa pulitika ni Corbyn na ilarawan siya bilang isang laos ay mabilis na bumalik sa kanila at sa huli ay nagpakita kay Corbyn bilang isang makatao at tapat na tao kumpara sa labis na pinagplanuhang imahe ng ibang mga pulitiko.

Maraming tanong ang natanggap mula sa madla pagkatapos ng presentasyon ni Seymour. Ang diskusyon ay pinangunahan nina Sanna Magdalena Mörtudóttir, bise-chairman ng pansamantalang Lupon Tagapagpaganap ng Partido Sosyalista ng Iceland, at Viðar Þorsteinsson, kalihim, na nagbigay din ng pagbati sa mga bisita at nagpakilala kay Seymour.

Ang pagpupulong ay live na ipinalabas sa Facebook at maaaring ma-accessang recording ng broadcast na iyonsa Facebook. Isang audio recording na may mas mahusay na kalidad ay magiging available din sa lalong madaling panahon.

Ang talumpati ni Seymour ay batay sa kanyang pananaliksik sa karera at pulitika ni Corbyn, at inilabas niya noong 2016 ang aklat naCorbyn: The Strange Rebirth of Radical PoliticsAng panimulang kabanata ng aklat, "Sa Pagkagulat ng Lahat",ay lumabas sa salin sa Icelandicsa website ng Partido Sosyalista ng Iceland ilang araw bago dumating si Seymour. Ang aklat ay inaasahang muling ilalabas sa huling bahagi ng taong ito.

Kinagabihan pagkatapos ng tanghalian, lumabas si Seymour sa Radical Summer University at tinalakay doon ang iba't ibang isyung pampulitika, dahil maraming aklat ang inilabas ni Seymour mula pa noong 2008. Ang kaganapang iyon ay nasa anyo ng isang diyalogo, at doon ay nakipag-usap si Seymour kina Viðar Þorsteinsson at Sólveig Anna Jónsdóttir, mga miyembro ng pansamantalang Lupon Tagapagpaganap ng Partido Sosyalista ng Iceland. Pagkatapos ay tinanggap ang mga tanong mula sa madla. Ang diyalogo ay live ding ipinalabas sa Facebook at maaaringma-access ang recording doon(mga tanong mula sa madla dito).

Habang nananatili si Seymour sa bansa, detalyadong nakipag-usap sa kanya ang mamamahayag na si Bára Huld Beck at pagkatapos ay inilathalaang panayam at ulat sa KjarninnLubos na inirerekomenda ang ulat. Dapat ding tandaan ang mga mahusay na artikulo ng mga manunulat na Icelandic tungkol kay Corbyn na naunang lumabas sa website ng Partido Sosyalista ng Iceland ("Ang Rock Star na si Jeremy Corbyn" ni Guðmundur Auðunsson at "Kapag Dumating ang Oras" ni Árni Daníel Júlíusson).

Ang Partido Sosyalista ng Iceland ay nagpapasalamat kay Richard Seymour sa kanyang pagdating, gayundin sa lahat ng nag-ambag upang maging matagumpay ang kanyang pagbisita. Umaasa ang Partido na patuloy na makapag-ambag sa diskusyon tungkol sa mga tagumpay ng mga sosyalistang kilusan sa Kanluran.