Panukala ng Partido Sosyalista ng Iceland para sa mga hakbang upang matiyak na walang sinuman ang mawalan ng tahanan

Ang panukalang ito ay ihaharap sa pulong ng konseho ng lungsod sa darating na ika-17 ng Nobyembre:

Ang ating mga tahanan ay dapat maging ligtas na kanlungan mula sa mga panggigipit ng pang-araw-araw na buhay, at hindi isa pang bagay na nasa panganib tayong mawala. Ang tahanan ay isa sa pinakamahalagang bagay sa ating buhay, at sa krisis pinansyal na kinakaharap ngayon ng marami dito sa lungsod, kailangan nating tiyakin na walang sinuman ang mawalan ng tahanan. Ang tungkulin ng konseho ng lungsod ay tugunan ang mga pangunahing pangangailangan ng mga residente ng lungsod, at ang pabahay ay mahalaga rito. Walang sinuman ang dapat mawalan ng tahanan dahil sa krisis pang-ekonomiya. Samakatuwid, inaprubahan ng konseho ng lungsod ng Reykjavík ang mga sumusunod na hakbang upang matiyak na walang sinuman ang mawalan ng tahanan dahil sa mga epekto ng coronavirus sa ekonomiya: 1) Magbigay ng tulong pinansyal o pautang sa mga hindi makabayad ng upa o amortisasyon sa utang sa pabahay. Kung ang tulong pinansyal ay pangmatagalan, maaaring magkaroon ang lungsod ng bahagi sa mga apartment na tumatanggap ng suporta para sa mga amortisasyon ng utang sa pabahay. Sa kalaunan, maaaring bilhin ng mga residente ang kanilang bahagi, kung pipiliin nila at nasa posisyon silang gawin ito. 2) Pindutin ang pamahalaan na magpatupad ng moratorium sa pagbabayad ng amortisasyon sa utang sa pabahay para sa mga taong nawalan ng trabaho o nakaranas ng pagkawala ng kita. Ang mga amortisasyon sa utang ay i-freeze hanggang sa makahanap muli ng trabaho ang mga tao o makabalik sa katulad na kita tulad ng dati. Kailangan ding pindutin ang pamahalaan na magpatupad ng pagbabawal sa pagpapaalis ng mga nangungupahan. 3) Suportahan ang mga kahilingan ng kilusang paggawa hinggil sa seguridad sa pabahay sa panahon ng coronavirus.

Paliwanag:

Dapat tayong lahat ay makauwi sa ating tahanan at maramdaman doon ang seguridad at katatagan. Ang tahanan ay isang pangunahing batayan ng kapakanan, kung saan inaalagaan natin ang ating sarili at nakikipag-ugnayan nang personal sa mga malapit sa atin. Kapag iniisip natin ang tahanan, kadalasan ito ang lugar kung saan tayo ay kumportable at kung saan ang mga bagay ay ayon sa ating kagustuhan. Ngayon, marami ang nakakaranas ng mahirap na panahon, at kailangan nating tiyakin na hindi makokompromiso ang seguridad sa pabahay ng mga tao. Ang pagiging sagrado ng tahanan ay napakahalaga at dapat itong tiyakin. Kapag ang mga tao ay nakakaranas ng pagkawala ng kita at kasamang alalahanin sa pananalapi, mahalagang direktang suportahan ang mga nakakaranas nito. Ang suportang iyon ay nangangahulugang ang tahanan ng mga tao ay mananatiling kanilang tahanan sa kabila ng mga epekto ng coronavirus sa ekonomiya. Samakatuwid, inaprubahan ng konseho ng lungsod ng Reykjavík na palawakin ang mga patakaran tungkol sa mga tulong pinansyal at pautang dahil sa mga partikular na kahirapan. Sa kasalukuyan, ito ay ibinibigay sa mga nakatanggap ng tulong pinansyal para sa kabuhayan mula sa lungsod ng Reykjavík at nakakatugon sa ilang partikular na kondisyon. Maaaring mag-aplay para sa exemption mula rito, ngunit mahalaga na ang mga patakaran ng lungsod ng Reykjavík ay sumaklaw sa lahat ng nasa ating komunidad sa loob ng lungsod na maaaring mangailangan ng suporta. Malinaw na ang sitwasyon sa lipunan ay magtatagal sa loob ng isang tiyak na panahon, kaya kailangan nating hilingin sa pamahalaan na magbigay ng direktang suporta na direktang makikinabang sa mga tahanan. Maraming tahanan ang wala sa posisyon na magbayad ng amortisasyon sa utang sa pabahay dahil sa pagkawala ng kita, kaya kailangan ng moratorium sa pagbabayad na sasaklaw sa kanila. Habang ang iba't ibang bagay sa lipunan ay ipinagpaliban, hindi maaaring hilingin na panatilihin ng mga tahanan ang parehong pagbabayad ng amortisasyon sa utang. Samakatuwid, inaprubahan ng lungsod ng Reykjavík na pindutin ang pamahalaan na ipatupad na ang mga amortisasyon sa utang ng mga taong nawalan ng trabaho o nakaranas ng pagkawala ng kita dahil sa mga epekto ng coronavirus ay i-freeze, hanggang sa makahanap muli ng trabaho ang mga tao o makabalik sa katulad na kita tulad ng dati. Kailangan ding pangalagaan ang kapakanan ng mga nangungupahan na nawalan ng kita, at mahalagang pindutin ang pamahalaan na magpatupad ng pansamantalang pagbabawal sa pagpapaalis ng mga nangungupahan, katulad ng ginawa sa New York. Ang gabay na prinsipyo ng kilusang paggawa ay tiyakin ang kapakanan ng mga tao higit sa kapital sa panahon ng krisis pang-ekonomiya. Maaaring banggitin dito ang pananaw sa hinaharap ng ASÍ na pinamagatang 'Ang Tamang Daan - Mula sa Krisis Tungo sa Kalidad ng Buhay at Seguridad para sa Ating Lahat'. Inaprubahan ng lungsod ng Reykjavík na makipagtulungan nang malapit sa kilusang paggawa hinggil sa suportang kailangang ibigay sa mga residente sa panahong ito.