Неможливо обговорювати бюджет, не обговорюючи збільшені податки для багатих

Заява щодо соціалістів у міській раді стосовно формування бюджету на 2019 рік:

Формування бюджету зараз відбувається у всіх радах міста Рейк'явік. Бюджет базується на рамковому плані, і передбачається, що всі статті витрат вписуються в нього. Очікується, що представники в радах міста адаптують свої пропозиції до цих рамок: якщо вони хочуть збільшити фінансування певної справи, вони повинні запропонувати скоротити фінансування іншої справи. МИ КАТЕГОРИЧНО ВІДКИДАЄМО ЦЕ! Ми не погоджуємося працювати над бюджетом, коли найважливіші політичні питання вже відкинуті, і в рамках, що базуються на спадщині неолібералізму. Неможливо сісти за бюджет міста, не запитавши спочатку: де внески компаній та багатих? Кілька років тому було скасовано плату за послуги для компаній. Вони більше не платять за інфраструктуру, на якій базується їхня діяльність. Чому компанії не платять за дитячі садки? Хіба дитячий садок не є саме передумовою того, щоб працівники виходили на роботу? Як так виходить, що найбагатші люди в Рейк'явіку не платять жодної крони податку на доходи і нічого не вносять у функціонування міста? Найбагатші люди, 0,1% тих, хто накопичив найбільше багатства за останні десятиліття, мають всі свої доходи від капіталу, але не платять жодного податку на доходи з цих доходів. Тут наведено лише два приклади того, як системи збору доходів муніципалітетів були пошкоджені в епоху неолібералізму, щоб багаті могли уникнути сплати до суспільства. Це слон у кімнаті. Причина того, що місто Рейк'явік зрадило сім'ї, які постраждали від житлової кризи, причина того, що місто платить своїм працівникам ганебно низькі зарплати, і причина того, що місто відмовляє вразливим групам у необхідних послугах, полягає в тому, що місто вже передало багатим величезні суми, не стягуючи з них очевидних податків. Повноваження щодо накладення податків та зборів на багатих не повністю належать місту Рейк'явік, але абсурдно сідати і обговорювати бюджет, не обговоривши спочатку величезні фінансові поступки найбагатшим людям у формі скасування податку на доходи та зборів з їхніх доходів. Підкоряючись рамковому плану, ми б погоджувалися на цю несправедливість: що багаті можуть уникнути сплати до суспільства і переклали всі тягарі функціонування міста Рейк'явік на працівників та громадськість. Ми відмовляємося визнавати, що передумовою збільшення послуг для громадськості є скорочення послуг для громадськості. Ми хочемо почати з обговорення того, як можна накласти податки на доходи від капіталу багатих та справедливого відшкодування компаніями за послуги та об'єкти, які надає їм місто.

Санна Магдалена Мортудоттір, член міської радиДаніель Йорн Арнарссон, заступник члена міської ради