Sósíalistaflokkurinn
Nie można dyskutować o budżecie bez dyskusji o zwiększonych podatkach dla bogatych

Wiadomość

25 września 2018

Nie można dyskutować o budżecie bez dyskusji o zwiększonych podatkach dla bogatych


Oświadczenie socjalistów w radzie miasta w sprawie przygotowania budżetu na rok 2019:

Opracowywanie budżetu jest obecnie w toku we wszystkich radach miasta Reykjavík. Budżet opiera się na planie ramowym i zakłada, że wszystkie pozycje wydatków mieszczą się w jego ramach. Oczekuje się, że przedstawiciele w radach miasta dostosują swoje propozycje do tych ram; jeśli chcą zwiększyć środki na konkretną sprawę, muszą zaproponować cięcia w innej sprawie. KATEGORYCZNIE ODRZUCAMY TO! Nie zgadzamy się na pracę nad budżetem, gdy najważniejsze kwestie polityczne zostały już pominięte i w ramach opartych na dziedzictwie neoliberalizmu. Nie można zasiąść do budżetu miasta, nie pytając najpierw, gdzie są wkłady firm i bogatych? Kilka lat temu zniesiono opłatę za korzystanie z infrastruktury przez firmy. Nie płacą już za infrastrukturę, na której opiera się ich działalność. Dlaczego firmy nie płacą za opiekę dzienną nad dziećmi? Czyż opieka dzienna nie jest właśnie warunkiem tego, aby pracownicy stawili się do pracy? Jak to możliwe, że najbogatsi ludzie w Reykjavíku nie płacą ani korony podatku dochodowego i nie wnoszą nic do funkcjonowania miasta? Najbogatsi ludzie, 0,1% tych, którzy zgromadzili największe bogactwo w ostatnich dziesięcioleciach, mają wszystkie swoje dochody z kapitału, ale od tych dochodów nie płacą żadnego podatku dochodowego. Tutaj przedstawiono tylko dwa przykłady tego, jak systemy pozyskiwania dochodów samorządów zostały uszkodzone w czasach neoliberalizmu, aby bogaci mogli uniknąć płacenia na rzecz społeczeństwa. To jest słoń w pokoju. Powodem, dla którego miasto Reykjavík zawiodło rodziny dotknięte kryzysem mieszkaniowym, powodem, dla którego miasto płaci swoim pracownikom skandalicznie niskie pensje, i powodem, dla którego miasto odmawia wrażliwym grupom niezbędnych usług, jest to, że miasto już przekazało bogatym ogromne sumy, nie pobierając od nich oczywistych podatków. Władza nakładania podatków i opłat na bogatych nie leży w całości w gestii miasta Reykjavík, ale absurdalne jest zasiadanie i dyskutowanie o budżecie bez wcześniejszej rozmowy o ogromnych dotacjach dla najbogatszych ludzi w formie zniesienia podatku dochodowego i opłat od ich dochodów. Podporządkowując się planowi ramowemu, zaakceptowalibyśmy tę niesprawiedliwość, że bogaci mogą unikać płacenia na rzecz społeczeństwa i przenieśli wszystkie ciężary funkcjonowania miasta Reykjavík na pracowników i ogół społeczeństwa. Dlatego odmawiamy uznania, że warunkiem zwiększenia usług dla społeczeństwa jest cięcie usług dla społeczeństwa. Chcemy zacząć od rozmowy o tym, jak można nałożyć opłaty na dochody kapitałowe bogatych i o rozsądnym zwrocie kosztów przez firmy za usługi i udogodnienia, które miasto im zapewnia.

Sanna Magdalena Mörtudóttir, radna miastaDaníel Örn Arnarsson, zastępca radnego miasta